El proper 12 d’abril s’inicien les representacions de Simon Boccanegra al Gran Teatre del Liceu i com ja és habitual dies abans a IFL, us proposo una tria d’algun dels rols de l’òpera, i com que el protagonista del Simon no té una ària o un fragment fàcil d’extractar, he decidit escollir l’ària de Gabriele Adorno, el tenor, “O inferno!…Cielo pietoso rendila” en 12 versions diferents.
ATTO SECONDO
SCENA V
Gabriele
GABRIELE (solo):
O inferno! Amelia qui! L’ama il vegliardo!…
E il furor che m’accende
M’è conteso sfogar!… Tu m’uccidesti
Il padre… tu m’involi il mio tesoro…
Trema, iniquo… già troppa era un’offesa,
Doppia vendetta hai sul tuo capo accesa.
Sento avvampar nell’anima
Furente gelosia;
Tutto il suo sangue spegnerne
L’incendio non potria;
S’ei mille vite avesse,
Se mieterle potesse
D’un colpo il mio furor,
Non sarei sazio ancor.
Che parlo!… Ohimè!…
Piango!… pietà, gran Dio, del mio martiro!…
Pietoso cielo, rendilà,
Rendila a questo core,
Pura siccome l’angelo
Che veglia al suo pudore;
Ma se una nube impura
Tanto candor m’oscura,
Priva di sue virtù,
Ch’io non la vegga più.
Aquí teniu les 12 versions que he triat:
O inferno 1
O inferno 2
O inferno 3
O inferno 4
O inferno 5
O inferno 6
O inferno 7
O inferno 8
O inferno 9
O inferno 10
O inferno 11
O inferno 12
Ara podeu escollir les 4 versions que us hagin agradat més, marcant-les i després prement el botó VOTE.
Teniu temps fins el dilluns 11 d’abril a mitjanit.
Espero que les gaudiu, n0hi ha unes quantes que em semblen excel·lents.
IN FERNEM LAND 
No havia sentit la del jaume d estudi i deu n hi do.. Pero per sobre de tots la 7..😁
M'agradaM'agrada
Jaume d’estudi? Va a ser que no.
Sabia que amb la 7 et tenia guanyat d’antuvi
M'agradaM'agrada
Bon dia! M’agrada el tenor 7 i el tenor 1.
M'agradaM'agrada
Només? Ets mot casolà 😉
M'agradaM'agrada
Demà al matí m’hi poso.Espero trobar-me amb qui jo penso,el meu preferit.
Gràcies,Joaquim m’ho passaré pipa
M'agradaM'agrada
Ja em diràs si hi era aquest preferit 😉
M'agradaM'agrada
Fatto!!!! Votato…ma non riesco a sentire il primo!
M'agradaM'agrada
Grazie, ma che cosa succede col 1? Io lo ascolto benissimo
M'agradaM'agrada
Bonisims tots, es dificil bota, peró jo ja he triat i botat 1-3-7-11, per mi magnifics, la veritat es que he disfrutat mol. Graçies per aquets bons momens. (no m’emperdo cap)
M'agradaM'agrada
Serà interessant veure els resultats.
Gràcies per participar
M'agradaM'agrada
Has coincidit amb la majoria.
M'agradaM'agrada
Sí que hi es el MEU,No.7 una meravella,com canta aquest home,aquesta ària i qualsevol d’altres.Ha de guanyar eh!!
M'agradaM'agrada
Sense baixar de l’autobús, com deia HH.
M'agradaM'agrada