I quan possiblement ni jo mateix esperava malgrat que quan la vaig escoltar em vaig quedar absolutament colpit, la Lady més triada ha estat la soprano italiana Anna Pirozzi, una autèntica soprano dramàtica que malgrat la seva joventut ja triomfa en les presentacions que fa arreu. Ha cantat a Les Arts (Abigaille) i hi torna aquesta temporada a cantar la Hélène de Les vepres siciliennes, així com a Bilbao per cantar la Maddalena de Andrea Chénier i al Teatro Real per cantar precisament Lady Macbeth el proper mes de juliol.
A IFL l’he presentat d’incògnit i també ha triomfat, cruspint-se amb patatones a grans, grandioses Lady. Va començar a despuntar des d’un bon començament i sempre s’ha mantingut al capdavant disputant-se el primer lloc amb dos noms indiscutibles: Ghena Dimitrova i Shirley Verrett, que són les que han quedat en segon i tercer lloc. Un podi magnífic però jo mai hagués pensat que la Pirozzi guanyaria, per aixóòencara em sembla més valuós aquest triomf, perquè estic segur que la immensa majoria dels que l’heu triat no sabíeu qui era.
Les votacions han anat d’aquesta manera.
Resposta | Vots | % | |
---|---|---|---|
Lady 1 | 24 | 15% | |
Lady 2 | 14 | 9% | |
Lady 3 | 22 | 14% | |
Lady 4 | 8 | 5% | |
Lady 5 | 12 | 7% | |
Lady 6 | 10 | 6% | |
Lady 7 | 8 | 5% | |
Lady 8 | 5 | 3% | |
Lady 9 | 20 | 12% | |
Lady 10 | 15 | 9% | |
Lady 11 | 2 | 1% | |
Lady 12 | 23 | 14% |
Aquest és el vídeo de on vaig extreure l’àudio d’Anna Pirozzi
I aquesta tria ordenada i desvetllant els noms és aquesta (prement a sobre del nom anireu al vídeo)
Lady 1 | 24 | 15% | Anna Pirozzi |
Lady 12 | 23 | 14% | Ghena Dimitrova |
Lady 3 | 22 | 14% | Shirley Verrett |
Lady 9 | 20 | 12% | Gwyneth Jones |
Lady 10 | 15 | 9% | Anna Netrebko |
Lady 2 | 14 | 9% | Maria Guleghina |
Lady 5 | 12 | 7% | Tatiana Serjan |
Lady 6 | 10 | 6% | Astrid Varnay |
Lady 4 | 8 | 5% | Birgit Nilsson |
Lady 7 | 8 | 5% | Marisa Galvany |
Lady 8 | 5 | 3% | Leonie Rysanek |
Lady 11 | 2 | 1% | Mara Zampieri |
La primera tria de la temporada ha trencat esquemes i sobretot ha descobert per a molts una soprano que està començant a fer una carrera molt important, aquests són els propers compromisos
data | opera | rol | teatre | director musical i escènic | |
Sep 16 | Andrea Chenier | Maddalena it | San Francisco Opera | C: Luisotti; D: McVicar | |
oct. 16 | Adriana Lecouvreur | Adriana Lecouvreur | Teatro di San Carlo, Napoli | C: Oren; D: Lorenzo Mariani | |
nov. 16 | Nabucco | Abigaille | Opéra de Monte-Carlo | C: Finzi; D: L Muscato | |
nov. 16 | Nabucco | Abigaille | Teatro Verdi di Salerno | C: M Michailidis; D: G Vaccari | |
Dec 16 | I vespri siciliani | Helena | Palau de les Arts, Valencia | C: R Abbado; D: D Livermore | |
Jan 17 | Macbeth | Lady Macbeth | Teatro Massimo di Palermo | C: G Ferro; D: E Dante | |
feb. 17 | La Wally | Wally | Teatro Comunale di Modena | C: F Ciampa; D: Nicola Berloffa | |
feb. 17 | La Wally | Wally | Teatro Municipale di Piacenza | C: F Ciampa; D: Nicola Berloffa | |
Feb-Apr 17 | Nabucco | Abigaille it | Staatstheater Stuttgart | C: Comin; D: Rudolf Frey | |
Mar 17 | La Wally | NoRole | I Teatri Reggio Emilia | C: F Ciampa; D: Nicola Berloffa | |
Apr 17 | Norma | Norma | Teatro Filarmonico, Verona | C: F Ciampa; D: De Ana | |
May 17 | Andrea Chenier | Maddalena | ABAO, Bilbao | C: Ranzani; D: Romero Mora | |
May 17 | La forza del destino | Donna Leonora it | Israeli Opera, Tel Aviv | C: Oren; D: Pier Francesco Maestrini | |
Jun-Jul 17 | Macbeth | Lady Macbeth | Teatro Regio di Torino | C: Noseda; D: E Dante | |
jul. 17 | Macbeth | Lady Macbeth | Teatro Real de Madrid | C: J Conlon; | |
Oct-Nov 17 | Nabucco | Abigaille | Teatro alla Scala, Milano | C: N Santi; D: D Abbado |
Moltes gràcies a tots els que heu participat en aquesta tria, espero que us hagi agradat i sobretot que us hagi sorprès positivament.
Brava Pirozzi!
Apunt d’orígen
https://ximo.wordpress.com/2016/10/03/a-lentorn-de-macbeth-triem-una-lady/
Jo sí que la vaig reconeixer i no vaig dubtar en votar-la. Vaig tenir l’oportunitat d’escoltar-la al ROH aquest estiu fent la Leonora de Il trovatore i vaig FLIPAR. És sens dubte una de les grans de l’actualitat i dels pròxims anys. I sens dubte també la millor Lady Macbeth de l’actualitat.
La veu al teatre sona com si fos una Caballé però en versió soprano dramàtica. L’agut té una projecció i squillo impressionants.
La veurem aviat també a Barcelona.
Brava!
M'agradaM'agrada
Seria apasionante tener a la Pirozzi en una reposición del ATTILA ( Odabella ) o hasta en el rumoreado POLIUTO ( Paolina )
M'agradaM'agrada
Digue’ns que ens cantarà
M'agradaM'agrada
Pues me siento afortunado de haber votado a Pirozzi ( dije que la 1 sin ser vocalmente una “bestia”, dominaba bien el rol por italianità ) y a Dimitrova.
También acerté para mis adentros, repudiando a la Zampieri ( la num.11), el “garbanzo negro” de las 12 versiones
Gran cata, Joaquim!
A la Pirozzi, tengo prevista verla y escucharla el prox. 10 dic. en Les Arts ( VEPRES)
M'agradaM'agrada
Si puedo esa Visperas no me las pierdo
M'agradaM'agrada
Molto brava Anna Pirozzi !
Vocal i estilisticament és gairebe perfecta.Tanmateix sempre em passa una cosa quan la sento:li trobo a faltar una mica d’espontaneïtat expressiva.Potser li manca una mica de maldat.
La Dimitrova una gran veu pero per mí pitjor cantant que Pirozzi.Al teatre impactava per gran volum en audio perd l’excel·lencia.
Tatjana Serjan té alguna limitació vocal pero té un cant per mí més elaborat i mostra millor les dues cares del rol i no es limita a ser “el papu”.
De la resta només dir que m’ha sorpres l’adeqüació vocal i estilistica de Gwyneth Jones que ha tingut forces vots.
Al contrari del que m’ha passat amb Birgit Nilsson que crec que cap conservatori del món permetria una equivocació d’estil i d’emissió tant evident.Per cantar Verdi no n’hi ha prou amb tenir un agut que sobrepassi 2 ,3 o 7 orquestres tocant conjuntament.El que més em sorpren és que una persona intel·ligent com ella no hi posés remei.Li hagués anat molt be consultar el teu post perque hagues aprés molt.
El premi a la desafinada més contundent se l’endur Leonie Rysaneck, tot i les veneracions que desperta entre els nostalgics ,les errades queden en els audios.
A part de les estimadíssimes Gencer, Monastyrska i Larmore ,aprofito per deixar-vos una interpretació de gran nivell sovint oblidada.Es tracta de Josephine Barstow(1940)
que al Liceu vam coneixer ja massa veterana.
M'agradaM'agrada
La Barstow no la trobo molt verdiana, però era una cantant molt notable.
Tu creus que la Sieglinde, la Senta la Salome, la Crisotemis o l’emperedriu de Rysanek no són dignes de veneració? o aquella Ortrud que aixecava el MET?
M'agradaM'agrada
me alegro de mi papeleta, dos ganadoras y otras dos con menos votos, pero sí tienen pedigree. Gracias Joaquim por todo este hilo alrededor de Macbeth, gracias por compartir toda esta belleza.
M'agradaM'agrada
Es un plaer
M'agradaM'agrada
Doncs estic contenta, hem encertat de plé en les tres primeres , especialment en la 1 , va ser aclaparador escoltar-la justament la primera, quin “poderìo” només la vaig poguer escoltar una vegada però obviament, no em calìa mès per entendre amb que era (per a mi…) perfecte….i jo ni tant sols sabia de la seva existencia, vaig dessitjar que resultés la primera i ha estat així, haig d’aconsseguir escoltar-la més i si fos possible en directe, a la 3 si la vaig coneixer i la vaig marcar perque sempre m’agradat i la 12 tampòc la coneixia i em va agradar, aquesta si vaig haber d’escoltar-la més d’una volta en competició amb la Netrebko que si conèc , aquesta última tant hagués pogut ser ella …. estic contenta doncs fa un temps que no estic gaire al corrent de les veus actuals però no tindrè tant mala oïda quan he reconegut per primera vegada les veus més importants…gràcies Joaquim, m’ho he passat molt bé…..petons.
M'agradaM'agrada
Me n’alegro molt, però pensa que si haguessis gaudit molt amb quatre versions que no haguessin quedat les primeres jo estaria igualment content per fer-te gaudir amb quatre de les dotze, perquè jo crec que el que importa no es pensar com la majoria, es tenir un criteri personal sòlid.
Petons
M'agradaM'agrada
Brava Pirozzi! Yo sí la voté, sin tener idea de quien fuera, pero pensé que era la única que pudiese competir con mi venerada Verrett. Ahora a esperar grabaciones y a esperarla un dia al Liceu (con tal que no la contracten para Butterfly…) Esta noche me toca Martina Serafin, a ver si el cielo es generoso!
M'agradaM'agrada
El cielo siempre es generoso pero no para todos, alguién estuvo encantado de tener a Serafin y el cielo fue justo con ellos, pero para ti y también para mi, no.
M'agradaM'agrada
Una justa guanyadora a una tria magnífica
També vaig triar a Verrett a Varnay i la Jones, que em va agradar molt.
Gràcies Joaquim pet aqursta intensa setmana a l’ entorn de Macbeth.
Hi vas avui?
M'agradaM'agrada
Si que hi vaig anar i no em vaig moure del quart pis, tinc coartada 😉
M'agradaM'agrada
Quan es diu que avui en dia no hi han veus grans no es veritat. La Pirozzi es un exemple de una gran veu, com la dels anys 60 ó 70. Quin goig fa sentirla. Brava
M'agradaM'agrada
Ara caldrà esperar que no vulgui corre tant que com moltes d’aleshores es cremi amb menys de 10 anys (Suliotis, Sass i Cia)
M'agradaM'agrada
Boníssima la Pirozzi, quina troballa!
També vaig triar a Dimitrova, Verrett i Rysanek
M'agradaM'agrada
Tria magnífica encara que segurament discutida
M'agradaM'agrada
Vaig triar Dimitrova,Jones,Verret i Guleghina.Em va agradar la que ha guanyat pero no el suficient i suposo que per ser la primera i tenia pressa per escoltar les altres i després no hi vaig insistir.
Gràcies per aquesta bona estona
M'agradaM'agrada
La primera en contra del que es pensen molts acostuma a ser poc valorada i ves per on tot i així aquesta vegada a guanyat amb claredat.
M'agradaM'agrada
Vaig triar la Dimitrova, la Galvany; la Verret i la Varnay. Tenia la Zampieri la darrera. La pirozzi era la primera vegada que la sentia, ara un cop escoltada més pausadament…caram quina veu. Espero sentirla en directe. Molt bo amic Joaquim.
M'agradaM'agrada
Pobre Zampieri, tant que l’adoren a Alemanya i Austria, sort en va tenir del seu públic.
M'agradaM'agrada
Yo escogí Pirozzi, Galvany, Netrebko y Dimitrova, por orden numérico. Mis preferidas, siendo las cuatro para mí superlativas, han sido Galvany por su fuerza interpretativa que yo ya conozco por haberlsa visto en vivo y el gran descubrimiento de Pirozzi que esta francamente impactante. Dimitrova es mi debilidad y Netrebko me ha gustado mucho. Sólo reconocí a Marisa Galvany, por la cantidad de veces que he escuchado su “Macbeth” del Liceu, después de haberlo visto, y su grabación canadiense de la ópera integral que pude descargar de Youtube, cuando estaba disponible. Del resto no reconocí ninguna y celebro haber seleccionado a Dimitrova sin saber quién era.
M'agradaM'agrada
Les teves cates a cegues tenen encara més valor, però en realitat hauria de ser així per a tots, però hi ha qui té un oide molt fi i les reconeix només obrir la boca.
M'agradaM'agrada
La verdad es que es una justa vencedora ¡Vaya nivel el de las Lady!
No la voté (aunque creí que era Liudmila Monarstika), pero me dejó impresionada; me gustaron Dimitrova, Verrett (aunque la lectura de la carta no la realiza ella), Nilsson y Galvany. Vaya concurso ¡Bravo Verdi, a las cantantes y a Joaquim! ¡Saludos, infernems!
M'agradaM'agrada
Esa lectura de Verrett fue muy discutida en su momento y solamente porqué el autor fue Strehler, una divinidad en Milán, creo que no se quemó la Scala.
M'agradaM'agrada
va ser la meva favorita sobretot pel seu belcantisme deliciós sense deixar de banda el dramatisme. Clar que també he votat a tres de les que han quedat en últim lloc pel mateix concepte… bé no es pot ser perfecte…la veritat és que ” me gustan todas”
Gràcies Ximo per allò tan didàctic i entretingut dels teus posts
M'agradaM'agrada
De res, gràcies en a tu per dedicar-hi el teu temps i també comentar-ho.
M'agradaM'agrada
Leonie Rysanek era excel·lent en els rols que tú menciones i en algún altre com per exemple la Kostelnyka.Pero en el de Lady Macbeth era deficient ,al menys en el aspecte vocal, M’estranya molt que sempre se m’hagués venut la seva interpretació com paradigmàtica quan el seu audio no resisteix la comparació amb Pirozzi ,Barstow, Galvany,Guleghina,etc.
El fet de que en aquells temps l’acces a diferents enregistraments fos enormement complicat ens ha donat peu a veneracions injustificades i oblids imperdonables .En aquest aspecte crec que menys informació facilita la manipulació,com en política vaja…
M'agradaM'agrada
Només una cosa, t’oblides que hi ha molts cantants que no són precisament el paradigma de la perfecció tècnica però en canvi sobre l’escenari aconsegueixen molta més complicitat interpretativa que els tecnicament perfectes, i no hi ha dubte que aquest és el cas de Rysanek que com a Lady va commocionar tots els teatres on la cantava, començant pel MET.
M'agradaM'agrada
he visto el video de Turandot en Valencia 2008, me ha gustado mucho la maria guleghina. Ayer hice una busqueda sobre el Calaf (Berti) y ya veo que no es que a mi me sonara raro, es que el Berti pues como que no. Ah, aquellos tiempos en que Valencia era una fiesta!!! Me pregunto cuando cobrarian todos aquellos, porque en 2008 ya arrastrabamos una deuda considerable aunque no cara al exterior, pero eso es otra historia. Pongo este comentario aquí porque en tu apunte de 2007 https://infernemland.blog/2007/05/29/maria-guleghina/
no hay posibilidad de comentar.
M'agradaM'agrada