El 25 de setembre de 2016 Adriana Stecconi em va escriure enviant-me la contesta a les 30 qüestions que vaig plantejar per a tots aquells assidus o no, que volguessin participar en aquest exercici comunitari de predileccions, fílies i fòbies, que de tot hi ha.
L’Adriana em va sorprendre perquè amb un historial llarg com te i un bagatge que l’hi ha permès veure i escoltar noms il·lustres, mítics i desitjats, sigui tan actual alhora de mostrar les seves predileccions. Potser els va veure quan era un infant i això denota molta honestedat, ja que quan comences tan jove és impossible recordar les veus amb la justa i correcte mesura, en qualsevol cas estic segur que no seré pas jo l’únic sorprès amb la selecció.
És aquesta:
- La prima volta che sei andato a vedere una òpera lirica che anno era? nel 1949 quando riaprì il Maggio Musicale Fiorentino
- Il teatro? Teatro comunale di Firenze
- Quale opera? la Norma con la Callas…
- I tuoi genitori andavano a l’opera? si , mia madre
- Che operista preferisce? Puccini …
- Quale è per te quello più significativo, più rilevante d’una ripresentazione operistica? tutto :le voci , la messinscena , la direzione
- Qual è il tuo tenore preferito? Jonas Kaufmann
- Qual è il tuo soprano preferito? Diana Damrau
- Qual è il tuo baritono preferito? Christian Gerhaher
- Qual è il tuo mezzosoprano preferito? Anita Rachvelishvili
- Qual è il tuo basso preferito? René Pape
- Qual è il teatro che ti ha colpito di più? Teatro alla Scala di Milano
- Potresti vivere in una città senza teatro d’opera? praticamente ci sopravvivo!
- Qual è la tua opera preferita? Carmen
- Quale è secondo te il titolo d’opera più detestabili? Pelleas et Mélisénde
- Da 1 a 10, che importanza ha per te il regista e la produzione scenica. Otto decimi
- Quale città al mondo con teatro d’opera, ti piacerebbe vivere? Monaco di Baviera
- Qual è il librettista d’opera preferito? Hugo von Hofmansthal
- Qual è il tuo eroe operistico preferito? Werther
- Qual è la tua eroina operistica preferita? la Marschallin
- Quale registrazione d’opera sceglieresti per portarvi a una isola deserta? Il Parsifal
- Quale è il tuo direttore musicale, d’opera, preferito? Antonio Pappano
- Quale è il direttore di scena preferito? Claus Guth ( prima dell’ultimo Fidelio)
- Quale serata operistica della istoria ti sarebbe piaciuto assistere? alla prima del Tristano a Monaco
- L’opera barocca che ti piace di più? Il trionfo del tempo e del disinganno
- L’opera classica che ti piace di più? Fidelio
- L’opera romantica che ti piace di più? La Traviata
- L’opera del XX secolo che ti piace di più? Der Rosenkavalier
- L’opera del secolo XXI che ti piace di più? Non ne conosco veramente…
- Se potessi scegliere una vocalità lirica, che cosa vorresti essere: soprano, mezzosoprano, contralto, tenore, baritono o un basso? Mezzosoprano
L’Adriana tampoc m’ho posa fàcil perquè s’enduria el Parsifal a l’illa deserta, però quin Parsifal?. És clar que amb el llistat de cantants que anomena és fàcil pensar que el del MET li aniria la mar de bé, el problema és que no es trobà sencera a Youtube, però suposo que si li deixo el Parsifal a Berlín, dirigit per Barenboim i Kupfer i amb un repartiment digne, no li farà fàstics.
Grazie mille Adriana, E ‘stato un piacere ed un onore permetter-ci di conoscere il tuo questionario IFL.
La setmana vinent i per tancar el mes de juliol ens visitarà el qüestionari de Felipe Molinero.
IN FERNEM LAND 
Consideréme su eterno servidor Signora Steconni. Es mi mejor manera de mostrar profundo respeto y admiración por alguien que se inició en este maravilloso mundo con la Norma de Normas. La gran Diva.
Por aquella época yo no estaba ni en la mente de mis padres.
Compartimos opiniones con Wether y Hoffmannstal.
Enhorabuena por tantos años de ópera. Los mejores.
Un abrazo.
M'agradaM'agrada
Quina enveja,sana,pero enveja!!
M'agradaM'agrada
Katia, no eres la única tienes una sana envidia. Yo te acompaño!!!!
M'agradaM'agrada
Gentile Signora, desidero congratularmi con lei per il suo questionario, una grande aggiunta per quelli per chi ama l’opera. Ma soprattutto per la sua bautizmo operistico, Callas Norma. La mia curiosità mi ha conquistato e sono andato a cercare le date e cantanti. Insegnante Callas, Barbieri, Picchi, Siepi, Serafin sul podio, non posso chiedere di più.
Scusa il mio cattivo italiano e di ricevere un saluto afectuso. Dal Sud America
M'agradaM'agrada
Joaquim, vaya sorpresa, este cuestionario es uno los mas sorprendes que he visto. La modernidad en los cantantes y su inicio en mundo de la opera. Mucho me gustaría que la Señora Adriana Stecconi, nos contara un poco mas acerca de su experiencia con cantantes de un pasado que no es tan remoto. Yo llevo 52 años en mundo de opera, la Señora me aventaja solo por seis años.Pero sin dudas que acerbo operístico debe de ser mucho intenso que el mío.
M'agradaM'agrada
Eso no depende de mi Eduardo. Espero que no haga como otros participantes y os conteste.
M'agradaM'agrada
Eso espero Joaquim,
M'agradaM'agrada
Joaquim, por favor espero que entiendas que no es ti a quien le estoy pidiendo nada, solo es una forma fácil de pedirlo, el IFL, y espero que Señora responda.Gracias!!!!!
M'agradaM'agrada
Qué bello testimonio el de Adriana. Ha visto a la Callas sin embargo sus gustos abarcan hasta esta época con Kaufmann , Pape , Anita R. y Damrau
M'agradaM'agrada
Estimado Willy, es eso lo sorprendente, ha escuchado a los mejores cantantantes, pero no niega el presente, eso la convierte una participante muy particular.
M'agradaM'agrada
Ha viscut un tram molt important de la Història de l’òpera. Va començar amb figures màximes i, tanmateix, sap valorar perfectament els bons intèrprets d’aquest temps. Ha estat interassantíssim llegir-la perquè desprén “sapienza”.
M'agradaM'agrada
Aferrar-se al passat no deu ser bo,però al present i amb els cantants que anomena ella si ha vist el que suposem que ha vist aquesta senyora, és d’una conformitat exasperant.
M'agradaM'agrada
Ho scritto pensando all’oggi . Sono abbastanza giovane dentro da non pensare ..ai cantanti di un tempo ! Esludendo ovviamente la Divina , non volevo fare un necrologio !
M'agradaM'agrada
Abbiamo capito cara Adriana, soltanto che il necrologio è quasi inevitabile quando hai visto i riferimenti a una generazione di riferimento.
Gradisco il tu questionario per l’input e il dibattito che ha generato.
Un piacere
M'agradaM'agrada
Grazie a te! Io mi sono divertita molto ! Non immaginavo tanto interesse , grazie ancora . Ps. Ho compiuto ieri 81 anni…..ma pare non li dimostri mentalmente perlomeno.
M'agradaM'agrada
En llegir el qüestionari d’Adriana m’he quedat. como suposo que tothom, bocabadat. La primera òpera que va veure, Norma amb Maria Callas!!! Quina enveja!!! I en imaginar tots els grans que suposo ha pogut escoltar en directe, em poso completament verd.
És curiós la tria que fa dels cantants tots d’avui. Però té la seva explicació en el comentari anterior. Em va fer molta gràcia amb això de ” non volevo fare un necrologio” ha ha ha.
M'agradaM'agrada
No he entendido en absoluto el cuestionario de Adriana. teniendo en cuenta su bagaje de grandísimos cantantes muy superiores a casi todos los actuales
M'agradaM'agrada
Emmirallar-se en el passat pot emmascarar les bones coses del present. Per la meva banda no puc més que felicitar-la. I , a més, hi estic absolutament d’acord: mirar només enrere no és bo.
M'agradaM'agrada
Però és imprescindible per saber valorar el present, en tots els aspectes, no només els operístics i mirar cap al futur.
M'agradaM'agrada
Però és imprescindible per saber valorar el present, en tots els aspectes, no només els operístics i mirar cap al futur.
M'agradaM'agrada
El que jo hauria donat per a veure la Callas en directe als seus bons temps!
De les respostes sempre hi ha sorpreses pero es clar, havent-ne de triar nomes una, cal decidir una linia de resposta. M’encanta la definicio de n’Adriana de no voler-ne fer una necrologica! Jo vaig optar per a ser irreflexiu, el primer que et passi pel cap, que sera el que va deixar petjada mes profunda.
M'agradaM'agrada