Finalment ha arribat el dia 4, dia que s’ha de publicar el resultat del concurs del mes de desembre dedicat a l’ària de Giacomo Puccini, In Questa Reggia.
Era conscient que era una mica difícil, peròtot i que han contestat 8 “infernemlandaires“, jo creia que hi hauria més participació, però tot i ser notori el augment respecte al concurs del mes de novembre, m’he quedat una mica decebut.
Espero que en el concurs d’aquest mes de gener aneu perdent la por.
Els participants han estat:
Joan Pau, Colbran, Tomás, Papagena, Soter i els nous i benvinguts Gabriel, Isolda i Ester.
Les respostes a la primera soprano ha estat: Joan Sutherland, Silvie Valaire, Ingrid Bjoner, Eva Marton, Maria Caniglia, Ángeles Blancas, Victoria de los Angeles
Les respostes per la segona soprano han estat molt més unànimes. Tothom ha dit Eva Marton (6) , menys un infernemlandaire que ha dit Ghena Dimitrova i un altre Anna Tomowa Syntow.
Les respostes a la tercera soprano han estat: Ghena Dimitrova, Maria Callas, Joan Sutherland, Inge Borkh, Renata Tebaldi i Leonie Rysanek,.
La primera soprano i la que ningú ha reconegut és la soprano holandesa Cristina Deutekom.
Cristina Deutekom va nèixer a Amsterdam el 28 d’agost de 1931. Reconeguda al món sencer per la seva estranya i prodigiosa coloratura va tenir un esclat i posterior llançament mundial a l’any 1963 cantant la Reina de la Nit a la De Nederlandse Opera. Aquest rol va ser la seva presentació en molts dels grans teatres d’òpera i el va gravar per la DECCA amb Georg Solti, al costat de la Pilar Lorengar.
Om pot creure que la Deutekom va ser una soprano líric lleugera, però el vastíssim repertori que va cantar ens demostra que la seva prodigiosa tècnica la va apropar al repertori de soprano dramàtica d’agilità, tot i que en realitat no ho fos.
Va cantar rols tant allunyats de característiques vocals i estils com: Norma i Elvira de I Puruitani (al Liceu al 1971), Anna Bolena i Lucia di Lammermoor (2 cops al Liceu, 1971 i 1982), La Mariscala del Rosenkavalier, la Medea de Cherubini, i de Verdi, Alzira, l’Odabela del Attila, l’Amelia del Ballo in Maschera, l’Abigaille del Nabucco, la Leonora de Il Trovatore o l’Elena de I Vespri Siciliani, entre d’altres.
Al Liceu a part de les esmentades funcions va cantar:
1966, la Marianne del Rosenkavalier i la Marzelline del Fidelio
1970, Konstanze de Die Entführung aus dem Serail
1972 la Gala Pàmias
referència de la gravació: [21.05.1982 C.Deutekom, C.Bini, P.Meyers, P.Plishka, Dir.: T.Alcántara – San Diego]
La segona soprano i que quasi tothom ha reconegut és Eva Marton.
referències de la gravació: [Marton, Sylvester, Mazzaria; Dir: D. Runnicles – San Francisco, 1994]
Eva Marton és una de les sopranos més estimades al Liceu i reconeguda mundialment. Quasi tots no heu dubtat alhora de dir qui era la posseïdora d’aquesta magnifica i penetrant veu vibrada i amb aquest fraseig tan dramàtic i incisiu. Aquest proper mes de febrer tornarem a tenir el plaer de veure com aixecar el Liceu amb una esperada Klytämnestra d’Elektra de Strauss.
La tercera soprano i que tan sols ha reconegut un dels votants és Leonie Rysanek.
referència de la gravació: [Leonie Rysanek Operatic Arias Dir.: Erich Leinsdorf RCA]
Què podem dir de la gran Leonie Rysanek? doncs està tot dit i forma part de la història de l’òpera de la segona meitat del segle XX. Les seves heroïnes straussianes (Kaiserin, Arabella, Chrysothemis, Elektra) i les seves Sieglinde, Elsa, Ortrud han deixat tanta empremta que ens costa escoltar altres intèrprets. Les seves intenses aproximacions al repertori italià estan encapçalades per una Lady Macbeth d’antologia.
La història liceista de la Rysanek és massa tardana i curta, però les dues vegades que ens va visitar no les oblidarem mai. a l’any 1990 una impressionant Kostelnicka de la Jenufa i a l’any 1992 una Comtessa de la Pikovaia Dama inoblidable.
El Concurs no l’ha guanyat ningú. Em sap greu no poder dedicar un post especial com va ser el cas de la primera edició, en el Salarino, però espero que en la propera edició del mes de gener, que això no succeeixi.
Moltes gràcies a tots els participants i a tota la resta que encara que no us heu decidit a fer-ho, heu visitat el post.
IN FERNEM LAND 
🙂 gracias por el concurso era muy interesante… desgraciadamente no reconoci ni la primera ni la tercera… pero estoy contenta q yo no era sola asi 🙂 creo q era bastante dificil. La proxima vez necesitamos a hombres para reconocer!!!
M'agradaM'agrada
Bueno, bueno… No sabía que Deutekon había cantado Turandot. Yo me atasqué en la primera y venga a darle vueltas y, sí, me sonaba el timbre pero no daba con el nombre. Bastante difícil, Ximo.
M'agradaM'agrada
Hola Ximo.
Me apunto a tu blog. No entiendo muy bien el catalán, pero haré es un esfuerzo porque me parece muy interesante.
He llegado tarde al concurso, espero al próximo 🙂
Un saludo!
M'agradaM'agrada
Yo reconocí a la Deutekom en la primera frase (me recordaba una actuación suya en “Armida” de Rossini grabada en vivo en Amsterdam), pero como se oía tan bien pensé que era imposible que fuera ella y puse Sylvie Valayre por aquello de sopranos que no son dramáticas y cantan de dramáticas y sus actuaciones son más recientes, por lo que las grabaciones son mejores.
A la Deutekom la tengo muy onocida, pues le he visto todo lo cantado en el Liceu.
Y así se lo comenté a Ximo, pero, lógicamente ya no valía, máxime cuando tampoco acerté la tercera, cometiendpo un error garrafal ya que indiqué en el e-mail que era la Callas.
Yo creo que es bueno que los concursos sean difíciles, pues te hacen ejercitar los recuerdos y buscar en tus conocimientos.
M'agradaM'agrada
Jo no mentiré, no vaig reconèixer a cap d’elles, per això no vaig participar.
M'agradaM'agrada
Yo las reconoci a las tres en el acto pero no quería arrasar (modesto que es uno). Es decir, ni la más remota idea. 😦
M'agradaM'agrada
Yo reconocí a Eva Marton pero en la voz de Cristina Deutekom, ejem ejem 😳
Ximo!!!El próximo de tenores, que se me dan un poc millor jeje
M'agradaM'agrada
Vaya! se me pasó éste concurso! Oyéndolo creo que sólo habría acertado el de Eva Marton. La primera, ahora que sé que es Deutekom si que lo veo claro, pero quizá habría dicho Sylvia Sass (un poco acelerada a lo Alvin y las ardillas, eso sí). La Rysanek es otra de mis asignaturas pendientes.
Salu2!
M'agradaM'agrada
No las hubiera reconocido, sólo a Marton, pero es que no lo he podido escuchar ( espero un oredenador nuevo como agua de mayo )…. A ver el siguiente, no pierdo las esperanzas de poder participar.
Gracias Ximo
M'agradaM'agrada
Ufff, la Deutekom, qui ho havia de dir!.
És molt interessant això dels concursos i encara que sigui una mica difícil ens dons a conèixer gravacions o cantants una mica oblidats.
Si el proper és més facilet potser animaràs a la participació, però en qualsevol cas no els deixis de fer.
Ah! i no t’enfadis pel que et vaig dir del post del Ovidi, era una petita provocació. L’Ovidi sempre ha estat una mica molest per a molta gent. Era collonut
M'agradaM'agrada
Ximo:Felicitats ha estat molt interessant, m`has fet traballar el “coco” frustrant per no haver conegut la Deutekom, anant com vaig al Liceu quasi 60 anys !!!Una altra vegada posa el co,co,co,de la seva coloratura i la coneixerem..!!!Endavant i fins el proper. Que sigui aviat. Però descansa…!!!
M'agradaM'agrada
“Infernemlandaires” prometo una propera edició més facileta i masculina.
Benvinguts gesztenye, Golaud (si no puedes seguir en catalán, prueba el traductor de la columna de la izquierda, puede ser una ayuda) i Isolda.
Estic convençut que la propera vegada hi haurà més competència.
Tosca encara tens un dia per escriure la carta als reis, t’has portat bé?
Moltes gràcies a tots.
M'agradaM'agrada
Cachis… bueno por lo menos acerte a la marton… algo es algo… jejej
hasta otra ximo
M'agradaM'agrada