La cantant nord-americana Deborah Voigt, que a Barcelona veurem fent la Maddalena di Coigny, a partir de la propera setmana, és una cantant wagneriana i straussiana reconeguda, tan al MET, com a l’Òpera de Viena, el ROH o a La Bastille. Ella en canvi en el Liceu ha triat l’òpera italiana (Gioconda, Maddalena, …) com a repertori habitual. Tot i que jo m’estimaria més que ens cantés el repertori que li ha donat més fama i que passeja per tot arreu, benvinguda siguin les seves visites.
Aquesta senyora no ha cantat mai a Bayreuth, tot i que ella podria fer tant el repertori líric (Elisabeth o Elsa), com el més dramàtic (Sieglinde, Senta o la Isolda), sense arribar a fer la Brunhilde, que crec que no li escau.
La seva veu punyent i penetrant, amb un vibrato que al natural, com succeeix casi sempre, queda més dissimulat, i un color carnós, crec que la fan idònia pels rols wagnerians. Tot i així ella es un altre dels oblidats per la família Wagner al hora de donar varietat i prestigi al festival, que sembla que de mica en mica, s’abandoni a la sort o millor dit, a la dissort dels seus dirigents i de la seva estranya política de contractacions.
Us deixo dos fragments wagnerians de la Voigt, un “Dich, Teure halle” en una gala made in MET, abans de l’operació quirúrgica a que es va sotmetre, per aprimar-se:
i un Mild und leise (audio) procedent del festival de Ravinia del any 2000
IN FERNEM LAND 
Impresionant el canvi de look. Molt prima, encara que el seu Mild und leise no em semble de referencia. Crec que no la podre veure al Liceu, perque estic intentant canviar les entrades que teniam pel día 29 pel dia 6. Aquest dia cantan la Dessi i el seu marit. La setmana seguent la Pilar i jo estarem a NYC i tenim entrades per la funció de Romeo et Julliette amb Netrebko i Villazon. saps qui sustituirá en Villazon?
M'agradaM'agrada
Hola Amfortas, si res no canvia veuràs un dels descobriments i punts positius d’aquest estiu decebedor. El Rómeo el cantarà el tenor canadenc Joseph Kaiser (el Lensky de Salzburg i el Tamino de la pel·lícula del Branagh).
Ja em faràs de corresponsal, oi?.
Records a la Pilar, que darrerament no em visita gaire, o al menys no en tinc constància.
M'agradaM'agrada
Ximo: Gracies per la informació respecte el substitut d’en Villazon. Ets un pou de ciència, com a mínim de la opera. Et faré de corresponsal (crec que aquest any operístic aniré sovint a NYC ja que la setmana vinent obrim una oficina a aquesta ciutat i en conseqüència podré anar al MET) però pots està segur que no tinc la teva experiència en aquest tipus de feina. Soc un home de números no de lletres. La Pilar aquesta setmana hi es a La Rioja, però estic segur que llegeix els teus posts. Com et deia l’altre dia des de Houston, quan es viatja pel mon es un plaer connectar-me amb l’estimat “In fernem land” o amb el Torn T.
M'agradaM'agrada
Muy cierto lo que comentas, su vibrato en vivo casi no pasa de ser una cualidad natural de la voz humana.
M'agradaM'agrada
Molt bona la seva Helena Egipcíaca del Met de l’any passat…
Això del reportori italià no serà cosa de la direcció artística del teatre…?
M'agradaM'agrada
Jo més aviat diria que ella vol fer probes i aquí la deixen, a Londres, Viena o Paris, no.
M'agradaM'agrada