IN FERNEM LAND

UNA MICA TIP DE L’HAMACA


hamaca3
No se si us passa també a vosaltres, però jo ja començo a estar una mica tip d’estar ajagut, contemplant el cel.

L’esquena em comença a fer mal i no se pas com posar-me, no trobo la postura. Fa dos dies l’hamaca em bressolava mentre veia passar els núvols tot “carpenthejant”. Ahir la Streisand em va acabar d’atipar (no sé pas si l’Olympia m’ho perdonarà). La Streissand m’enfarfega, la veu és magnífica, però el cant és tan amanerat com el d’una soprano que no esmentaré, per tal de tenir la re incorporació en pau.

Total, dos dies de repòs m’han anat prou bé, avui mentre faig el mandra, tot estirant-me per tal de revitalitzar les extremitats endormiscades, us deixo amb la Maria Graña, una de les cantants més importants de l’Argentina

Nascuda el 16 de juny de 1953 a Buenos Aires, Maria Carmen Graña és una de les tanguistes més reconegudes.

Segurament la seva popularitat es deu a les seves nombrosíssimes aparicions a la televisió argentina, en programes com “El Tango del Millón”, “Buenas Noches Buenos Aires”, y “Tango Club”l Canal 11 o en el Canal 9 “Grandes valores del Tango”. Amistangos o La Botica del Angel són altres programes que no van fer res més que incrementar la seva popularitat.

La unió artística amb Osvaldo Pugliese va ser decisiva en la seva carrera i precisament amb l’orquestra de Pugliese us deixo avui la perla que m’haurà de permetre tornar a agafar el blog amb una mica d’energia.

Y no puedo olvidarte

Música d’Armando Cupo
Lletra d’Abel Aznar
Orquestra d’Osvaldo Pugliese
veu: Maria Graña

Yo no sé ni a quien odiar en mi tormento,
si a la vida, si al amor o a mi destino,
si morirme o seguir por mi camino,
camino de amarguras, camino sin tu amor.
Yo no quiero las caricias de otras manos,
yo no quiero de otros labios la dulzura,
qué me importa de otros ojos la ternura
si en tus ojos y en tus manos se quedó mi corazón.

Desesperado,
sin tu querer
y atormentado
por el ayer.
Con tu recuerdo
que duele tanto,
mojado en llanto
y en padecer.
Desesperado,
por vos me muero
porque te quiero,
hoy más que ayer.

Es terrible lo que has hecho con mi vida
si hasta ahora no he podido consolarme,
muchas veces no he querido ni acordarme
y cuanto más lo intento más quiero recordar.
Si tuviste o no razón para dejarme
no lo entiende mi cariño todavía,
ni tampoco se resigna el alma mía
si te pierde para siempre, al nombrarte y al llorar.

11 comments

  1. teresa

    M’ha encantat el tango! la vena “arrabalera” es molt adequada per a contrastar amb la precisió helvética. La Carme i jo estem a Ginebra i t’enviem petons de xocolata!

    M'agrada

  2. Joaquim,
    no només et perdoo sinó que et dono tota la raó: L’Streisand és empalagosa. ja veus si em costa poc dir el que penso ara, aquí i avui. Pel comentari que et vaig deixar quan encara eres a l’hamaca pots veure com parlo de la Nathalie Cole pel que fa a l’Smile. La febre Streisand la vaig passar, com molts, de joveneta i, tot i així, mai no m’agradat aquell terrible: PIPOL!!! La Barbra era un dels esglaons que em calia salvar per arribar a l’In fernem Land.
    El tango m’ha agradat però jo sóc incondicional d’en Carlitos. Viste?

    M'agrada

  3. colbran

    Olympia, yo soy incondicional (ara en plan pijo se dice “die hard”) de Carlitos Gardel, pero también de Hugo del Carríl, de Agustín Irusta, de Libertad Lamarque, de Tita Merello y de muchos/as otros/as, pero esta señora me ha gustado mucho. Tanto es así que voy a seguirle la pista y agenciarme todo lo que encuentre.

    A mí la Streisand me aburre si no la veo y si la veo me divierte, pero tengo que pasar por alto ese increíble amaneramiento y esos portamentos infinitos y tan poco digeribles para mis oídos cuando canta y que se han ido incrementando con el paso de los años. La voz es o era colosal pero se escucha tanto y piensa tanto en la máquina de calcular que se olvida del desgarro y del corazón, en pro de sonidos bonitos, pero a menudo fijos. Me gusta más como actríz que como cantante; no obstante “People” sí que me gusta, la melodía y la letra son preciosas.

    A pesar de todo eso (siempre a juicio personal mío, sin generalizar ni pontificar), es una de las grandes post-Garland, aunque no le llega a la gran Judy ni a la suela de sus chapines rojos de Dorothy, como puede comprobarse cuando cantaron juntas en los shows de televisión que yo tengo. Judy Garland es todo corazón y espontaneidad, la Streisand es cálculo y amaneramiento, teniendo cmo base, eso es innegable, unas facultades fuera de serie, en mi opinión dignas de mejor causa.

    M'agrada

  4. Si ja es veia venir que això de l’hamaca no duraria gaire. Sortosament els acords del bandoneó i la veu de la Maria Graña han fet que la deixis aparcada (l’hamaca). Bon aterratge!!

    M'agrada

  5. JaumeM

    Fins i tot ajagut a la incomode hamaca el posts continuen sortint, i amb un encant marca de la casa.
    Joaquim! estas malalt, ets incapaç de descansar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
    Pero no puc desitjar que te curis. Ara bé pren moltes vitamines, no fos que te esgotessis de veritat i nosaltres ens quedéssim orfes!!!!!!!!!!!!!

    M'agrada

Els comentaris estan tancats.

%d bloggers like this: