Peter Mattei (Don Giovanni) i Bryn Terfel (Leporello) a la Scala de Milà. Producció de Robert Carsen 2011. Fotografia de Il Corriere della sera
No hem trigat gaire a tenir-lo.
Aquí us deixo els enllaços per baixar-vos el vídeo del Don Giovanni que va inaugurar la temporada del Teatro alla Scala el passat 7 de desembre de 2011 i va ser motiu d’uns dels apunts més visitats en un dia d’In Fernem Land (590).
El vídeo prové de la transmissió de la cadena ARTE i porta subtítols en francès.
Us recordo el detall del repartiment
Arte HD TV-La Scala-07.XII.2011
W.A.Mozart – Lorenzo da Ponte
DON GIOVANNI
Peter Mattei Don Giovanni
Kwangchul Youn Il Commendatore
Anna Netrebko Donna Anna
Giuseppe Filianoti Don Ottavio
Barbara Frittoli Donna Elvira
Bryn Terfel Leporello
Anna Prohaska Zerlina
Štefan Kocán Masetto
Dircetor musical Daniel Barenboim
Director escènic Robert Carsen
Escenografia Michael Levine
Vestuari Brigitte Reiffenstuel
Disseny de llums Robert Carsen i Peter Van Praet
Coreografia Philippe Giraudeau
També voldria deixar-vos a mà l’enllaç de l’apunt dedicat a aquesta representació
Finalment dir-vos que també us deixaré l’enllaç del entreacte amb les entrevistes realitzades als responsables d’aquest muntatge, el mestre Barenboim i Robert Carsen.
No cal que us digui que jo us ofereixo la totalitat de l’espectacle i en el que veureu el final que no vam poder veure als cinemes.
Anna Netrebko Donna Anna al Don Giovanni de la Scala de Milà. producció Robert Carsen. Fotografia de Il Corriere della sera.
ENLLAÇOS (format mkv HD)
ACTE 1er
https://rapidshare.com/files/2573786888/DG_Scala_07_12_11_A1.mkv.001
https://rapidshare.com/files/422811743/DG_Scala_07_12_11_A1.mkv.002
https://rapidshare.com/files/326455457/DG_Scala_07_12_11_A1.mkv.003
https://rapidshare.com/files/2520351896/DG_Scala_07_12_11_A1.mkv.004
https://rapidshare.com/files/85995544/DG_Scala_07_12_11_A1.mkv.005
ACTE 2on
https://rapidshare.com/files/1442925631/DG_Scala_07_12_11_A2.mkv.001
https://rapidshare.com/files/3322112688/DG_Scala_07_12_11_A2.mkv.002
https://rapidshare.com/files/2500085034/DG_Scala_07_12_11_A2.mkv.003
https://rapidshare.com/files/403035158/DG_Scala_07_12_11_A2.mkv.004
ENTREACTE (entrevistes a Daniel Barenboim i Robert Carsen)
https://rapidshare.com/files/1935566108/Entreacte_DG_entrevistes_a_Barenboim_i_Carsen.mkv
Recordeu que per unir els enllaços podeu utilitzar, entre d’altres, el hjsplit
Espero que ho gaudiu intensament.
IN FERNEM LAND 
Ja?!?!? Si encara hi son! Vols dir que això que fem no deu ser delicte a un mínim de 34 estats membres dels EUA, a tota la Unió Europea i causa de cadena perpetua a Xina, Turquia i Moçambic? Bé: mentre m´ho acabes de confirmar, jo vaig fent feina i començo a baixar-me tots els enllaços. 😛 Moltes gràcies.
M'agradaM'agrada
Si fos un del·licte Xavier C, tingue sper segur que jo no hagués obtingut els arxius. Ara a Moçambic i a la Xina, no sé que dir-te.
🙂
M'agradaM'agrada
Muchísimas gracias, amigo. Vaya rapidez… A ver si por fin puedo ver el final y saber quién es el malo…
M'agradaM'agrada
Filianoti 😀
M'agradaM'agrada
Atticus, parte de la incisiva aportación de Xavier, Carsen ya verás que se los lleva a todos a pasar calorcillo. Genial, no podía ser de otro modo, todos forman parte del tinglado dirigido por Don Giovanni y si él es el director de escena (el puto amo, con perdón y como diría Guardiola) es normal que si Dios le condena,él que como director de escena es el representante de Dios en la ópera, se los lleve a todos. Genial Carsen y genial, siempre, Mozart
M'agradaM'agrada
És que efectivament Don Giovanni, cínic impenitent, és de fet el més coherent i més de fiar de tots. Que no s’arrepenteixi davant del commendatore és signe “d’autenticitat”. Vull dir que cínic sí, però autèntic! La resta ja s’encarrega Da Ponte de mostrar el que són i com són. Don Ottavio i Donna Anna, Zerlina i Masetto, Donna Elvira, i finalment Leporello queden tots, en un moment o altre però que ben retratats! Leporello tambè? I tant! És molt més cruel amb Donna Elvira que el seu propi amo!
M'agradaM'agrada
Joaquim ets un crak! quina eficàcia, ahir volia comentar que el canal Arte no va patir cap tipus d’incident, però no vaig parar a casa en tot el dia, com sempre t’has avançat.
Moltíssimes gràcies!
M'agradaM'agrada
a vosaltres
M'agradaM'agrada
Oh! quant t’ho agraeixo.Que tinguis molta sort.Salutacions per tots
M'agradaM'agrada
De res joanela, és un plaer immens compartir-ho amb tots vosaltres.
M'agradaM'agrada
Moltíssimes gràcies, amic Joaquim, és el teu millor regal de Nadal!!!
Una salutació des de Monza estant. C I A O
M'agradaM'agrada
No home no, d’aquí al 25 segur que en cau algun altre.
Ciao amico
M'agradaM'agrada
Per lo que descrius més amunt probablemnt sigui el final l’únic amb lo que hagués estat d’acord amb Robert Carsen…i va i es perd la senyal! 😦 Menys mal que IFL sempre està atent al rebot! Gràcies!
M'agradaM'agrada
Tota la producció, benvolgut Josep, és d’una gran coherència.
M'agradaM'agrada
Gracinhas, Joaquim 🙂
M'agradaM'agrada
No hi ha de que, Paulo, m’agrada molt compartir-ho amb tots vosaltres.
M'agradaM'agrada
Gràcies!! Tinc curiositat per veure la producció.
M'agradaM'agrada
`producció molt interessant Titus, ja m’ho sabràs dir.
M'agradaM'agrada
Moltíssimes gràcies!. A veure si tinc temps de baixar-ho abans d’anar al Faust. Com ens cuides!!!!!.
M'agradaM'agrada
Us cuido com us mereixeu.
Fins ara!
M'agradaM'agrada
Gracias , muchas gracias ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
M'agradaM'agrada
de nadas 😳
M'agradaM'agrada
Gracies!
Netrebko such beauty!
M'agradaM'agrada
De res Svetlana
She is spectacular
M'agradaM'agrada
Em sumo als agraïments, naturalment. A part del final que ens van escamotejar, tinc moltes ganes de tornar a veure i escoltar el muntatge. (amb tots els seus defectes i virtuts ja hagués pogut coproduir aquest el Liceu, i no el monumental bunyol de la Forza de París).
Que passis/passeu molt bon cap de setmana. Sé que avui teniu diverses ofertes. Feu bona tria.
M'agradaM'agrada
Gràcies amic Tristany.
Entre Kaufmann i Messi, dius?, Kaufmann i després Messi & Cia.
M'agradaM'agrada
Jo no sóc d’eixe món 😉
M'agradaM'agrada
muchas gracies!!
M'agradaM'agrada
Moltíssimes gràcies Joaquim! Em venia molt de gust veure-la.
Aquí a Girona també han arribat les retallades. Els dos darrers anys hem pogut veure al cinema la inauguració de la temporada de l’ Scala , però aquest any amb prou feines es retransmeten òperes i menys en directe.
M'agradaM'agrada
Gràcies Joaquim.
M'agradaM'agrada
¡Ole ya! ¡Gracias!
M'agradaM'agrada
Com que no la vaig veure, doncs ara hem conformo per sentirla i llegir
els teus comentaris Moles gracies
M'agradaM'agrada
Muchísimas gracias por el enlace. A los que no podemos permitirnos pagar una entrada digna (con visibilidad) en la ópera solo nos queda el consuelo del cine y del dvd. Y eso que los teatros los pagamos todos, aunque casi siempre van los mismos. Ya estoy ahorrando para ver a Anna en el Real, si es que alguien la invita, porque este país no tiene remedio… El pueblo también tiene derecho a sentarse, por un precio razonable, en una butaca, y no sólo de cine… Habría que reducir considerablemente los abonos y los privilegios hereditarios de los abonados y poner a la venta el 75 % de las entradas para cada ópera. Se venderían igual y habría más oportunidades para los que amamos la ópera y no somos políticos, ni grandes empresarios ni banqueros.
M'agradaM'agrada
Per casualitat no tindràs la grabació de la Rai amb subtitols en italià?
M'agradaM'agrada
Hola Paco, benvingut.
Doncs amb la feinada que em va portar aquest ja em pensava que ni havia prou. No, ho sento.
M'agradaM'agrada
Està be moltes gràcies i gran aport. Seguré buscant. Molt bona feina Joaquim.
M'agradaM'agrada
Thank you for posting
M'agradaM'agrada