Se’n va anar (1963)
(Josep Maria Andreu – Lleó Borrell)
Tant de temps que ha passat!
Dintre meu, tanta nit!
Dalt del cel, la ciutat
on potser
ella ha fugit.
Se’n va anar
en un dia molt clar.
Jo no sé
si a una terra llunyana.
Se’n va anar
cap enllà.
No sé pas
si tornarà.
Se’n va anar,
va donar-me la mà,
que a un adéu
no li cal cap paraula.
Se’n va anar
i un mirar
m’ha quedat per recordar.
Digue’m, amor, si és ben cert
que més enllà fa bon dia.
Digue’m, si mai que un es perd
és que ha trobat l’alegria.
Se’n va anar,
va donar-me la mà.
Jo no sé
quina cosa em diria.
Se’n va anar
cel enllà
i mai més
no tornarà.
Demà tornaré, no sóc pas jo qui ha marxat, i tornaré amb la quotidianitat que em caracteritza, avui em costa dormir i la nostre Salomé trobo que cridava una mica i m’està desvetllant, és clar que Mina en català també anava una mica passada de decibels
Feliç retorn a la realitat Infernemlandaires.
IN FERNEM LAND 
Bé. Per si un cas no se´n hagués anat del tot, alguns ens continuarem aixecant ben d´horeta 🙂
M'agradaM'agrada
És l’única manera
M'agradaM'agrada
Estupenda manera de iniciar el día post-resaca-mani. Aunque parezca mentira, Joaquím, no conocía la versión que nos has colgado de Mina. Gracias.
M'agradaM'agrada
És l’única manera
La Mina no ho fa gaire bé, és passa, però és una raresa i avui tot és molt rar. Mirant els canals de TV, escoltant les emissores de ràdio, llegint els diaris i fins i tot parlant amb la gent, em sembla que el que vaig viure jo o moltes de les coses que vaig veure i escoltar siguin d’un altre planeta.
Rareses?
M'agradaM'agrada
Bé, vaig a per l’esmorçar, suquet i cafè amb llet. En tonar ben segur estaré en millors condicions per entendre el post d’avui. 🙂
M'agradaM'agrada
L’apunt és senzill, el que s’interpreti depèn.
La cançó parla d’un divorci i sembla que una part de la parella no ho entén o no ho accepta. És qüestió de temps, a les ruptures sentimentals acostuma a passar i també les parts s’acostumen a refer i fins i tot hi ha qui al cap dels anys diuen que són bons amics.
A mi la cançó sempre m’ha semblat preciosa
M'agradaM'agrada
Mmmmm…mmmm…sí, però malauradament serà un divorci tant diferent que no li veig el lligam… M’he decantat per pensar que el fet d’escoltar una cançó en català, en el 1963 i en la tele franquista podia haver estat l’embrió de lo de ahir. Ja veus, imaginació la que faci falta! 🙂 🙂 🙂 Prou que la necessitarà l’Artur. 🙂
M'agradaM'agrada
Qui creus que canta, Espanya o Catalunya?
M'agradaM'agrada
Es com un somni, però com el cansament físic es brutal, me’n adono que el dia d’ahir va ser absolutament real.
M'agradaM'agrada
Amb la pallissa que porteu a sobre no acabo d’entendre com encara teniu consciència de si somieu o delireu, però per si tens algun dubte, ja t’ho dic jo que la Diada d’ahir va ser real, real i històrica.
M'agradaM'agrada
Com diu l’Imma, si no fos pel cansament, el que va succeir ahir podria semblar un somni…. però no ho va ser. Ara el que cal, es administrar molt bé aquesta grandiosa manifestació popular i cal fer-ho amb el cap fred.
M'agradaM'agrada
L’administració de tot això, en principi ja no depèn dels protagonistes d’ahir.
Ara cal que qui té l’encàrrec (nostre) de treballar, ho faci bé i per fer-ho bé no n’hi ha un altre que demanar-nos l’opinió i això s’ha d’escripturar en un programa, no un referèndum, no, un programa i les urnes hauran d’atorgar les majories que facin possible la consulta.
Com que la cosa no és senzilla, que espavilin, treballin molt i no perdin el temps, les urgències són enormes i jo no crec que tinguem uns representants capaços de fer-ho bé.
M'agradaM'agrada
N’estic molt satisfeta d’haber estat una petitissima engruna de l’enorme massa de catalans qué ahir varem manifestar la nostre voluntat, i també orgullosa del comportament exemplar de la gent ,!!!!!!!!!!!! Qué n’aprenguin !!!!!!!!!. Visca Catalunya lliure.
M'agradaM'agrada
Compte Montserrat, l’eufòria no hauria d’ofuscar-nos, l’emotivitat no és bona en projectes d’aquesta envergadura.
Queda molt i el que queda és molt més difícil.
Cal administrar bé els recursos, no podem malbaratar res.
No hi ha cap polític, ni cap partit que pugui fer-se seva la manifestació d’ahir.
Ni un eslògan de partit, ni una pancarta, ni cap sigla que denotessin una utilització del clam unànime.
Cal pensar-hi.
M'agradaM'agrada
Momento histórico de reflexión profunda y no apto para las ambigüedades. Caretas fuera y elecciones. El pueblo manda y ayer una parte importantísima se manifestó
M'agradaM'agrada
A ver si cuando haya elecciones, la participación supera el 80% de participación.
Y cuando haya un referéndum, lo mismo.
M'agradaM'agrada
Un reto difícil
M'agradaM'agrada
Recordo amb a cert enyorament aquell dia (1963) llavors em va semblár una canço preciosa.però, podía ser perque les altres del concurs fossin molt mediocres…..no em venen a la memòria amb quines competiem, Joaquim, la versió de Mina horreur …! no l’he pogut soportar, tampòc sabia que l’hagués gravat…..
El que no s’oblidará mai es el dia d’ahir, veure tanta canalla petita deia molt no creus …….?
M'agradaM'agrada
Bé, per això t’he deixat les dues, Salomé i Mina, a veure quins crits t’agrtaden més. La cançó continua sent preciosa.
La canalla petita feia bonic, sí.
M'agradaM'agrada
Una Diada històrica per Catalunya. Els catalans i catalanes que varem seguir els actes va ser impressionant, inoblidable..!!
Visca Catalunya, i els seu poble per la demostració de civisme i exemplaritat.
M'agradaM'agrada
A mida que la manifestació ens mostrava la dimensió històrica, l’única esperança que els quedava a la caverna de sempre, era la dels aldarulls d’última hora que embrutessin la festa. NI això, ni un aparador trencat i ni una detenció. En un canal estatal he vist la imatge d’una bandera espanyola cremant, m’ha semblant indignant que la passessin, és una manipulació malsana d’un fet indigna i insignificant en una onada gegantina de civisme.
M'agradaM'agrada
Aquesta fotografia també apareixia al web de la BBC. Per sort la resta d’imatges feien justícia a l’històric esdeveniment.
M'agradaM'agrada
Doncs si és aquesta mateixa, potser que els demani els drets.
Per Via Laietana mai va donar la sensació de col·lapse, els manifestants baixaven espaiats
M'agradaM'agrada
Em referia a la imatge de la bandera espanyola cremant (juntament amb una de francesa, per cert).
M'agradaM'agrada
No siendo catalán ni viviendo en Cataluña es muy posible que esté equivocado, pero, aprovechando este espacio de libertad que administra Joaquim, he de decir que me resulta llamativo, y frustrante, que el pueblo salga a la calle envuelto en una bandera (estelada), y no para correr a gorrazos a financieros y políticos, corruptos, principales causantes, por saqueo, del malestar social y la indignación. El Dinero tan solo se subordina al Dinero, y no conoce fronteras.
Si alguien cree que simplemente cambiando su estatus jurídico les van a atar los perros con longanizas, temo que se están equivocando. Con determinados lastres y viejas estructuras socio-económicas no funciona una Nación ni un Estado, ni la comunidad de vecinos. No confundan las prioridades; la historia está repleta de ejemplos frustrados, cuando no, dolorosos.
En fin, admirable, respetable, pero me temo que errado. Perdonen los que no estén de acuerdo, pero es mi opinión.
M'agradaM'agrada
Querido amigo, muchos de nosotros nos hemos manifestado ya desde la puerta del mismo Parlamento ” en Madrid” desde nos rigen. denunciando todos esos abusos que tu bien refieres pero… ya ves, como persona con muchos años y desde mi ciudad tengo la necesidad de hacer “algo” y lo único que está en mis manos y en mi voz, es gritar lo que quiero y lo que “no” y tengo la necesidad de manifestar mis deseos para los pocos años que me queden y aún más para mis hijos y nietos , es muy difícil con lo que estamos viviendo confiar en nadie, pero hasta el momento “peor imposible” y como catalana tengo derecho y esperanza de confiar en “mis” gobernantes, porque además tengo muy claro que el ” talante” está lejos , muy lejos de los que durante mis 73 años ( incluido el franquismo) y sea del color que sea, he confiado…….
Puedes estar seguro que si pasado un tiempo se lograra lo que ayer cientos de pancartas proclamaban ( será mucho, demasiado para mí…) y algún dia me sintiera engañada por mis paisanos saldré a la calle a reclamar mis derechos, solo que entonces me ahorraré el traslado a “Madrid” desde cerca todo se ve más claro , no? un abrazo.
M'agradaM'agrada
Querida Gloria, claro que ha de hacerse “algo”, pero. con todo respeto, dudo mucho que el soberanismo sea la solución; entre otras cosas porque los “mercados” no tienen otra patria salvo el bolsillo. Ahora bien si es un desahogo, bienvenido.
Y vista la experiencia me fío tanto de “vuestros” gobernantes como de los “míos”, o sea Nada.
Un beso enorme.
M'agradaM'agrada
Querido Barbebleue, como habrás visto últimamente no frecuento temas que se aparten de la línea musical que tantas satisfacciones me da, aún así he perdido habituales comentaristas de antaño y si dar cabida de vez en cuando a mis inquietudes que he trasladado a otros blogs, hace como es el caso, que nos dejes tu opinión, quizás haga replantearme ciertas autolimitaciones impuestas.
A pesar de que la tradición (mal) intencionada nos coloca siempre el sambenito de mirar la pela, no todo lo que nos moviliza es el dinero.
Hay muchas maneras de alterarnos las esencias y algunas nada tienen que ver con el bolsillo, por eso ante una crisis como la que estamos viviendo, quizás el grito más transversal que nos queda contra la humillación que representa el ataque constante y sin desfallecimiento contra nuestra cultura es el que acaba por movilizarnos. Al final resultará que el miedo al bolsillo lo tienen los otros.
Creo sinceramente que observar el tema como un problema exclusivamente económico no es exacto, si solamente fuera esto, habría con pacto fiscal y todo resuelto, pero detrás de la queja profunda está la aniquilación sistemática de la cultura que inicialmente se quiso solucionar con un estado autonómico tan artificial como economicamente insostenible.
Las ansias independentistas hasta hace bien poco eran minoritarias, habrá que analizar bien quien ha alimentado la bestia y que métodos y ataques se han utilizado para sacar a la calle esa marea de esteladas, realmente impresionante.
La transversalidad de las personas que ayer salieron a la calle a gritar independencia te aseguro que era tan amplia, que muchos de ellos no tenían ninguno de los dos apellidos con raíces catalanas,
Las crisis matrimoniales empiezan con la frase, tenemos que hablar, pues bien, lo de ayer es precisamente eso, la petición de diálogo, pero la crisis hace años que se alimenta.
Es un placer discrepar en el diálogo y aunque yo preferirían que los comentarios llegasen con Zimmermann, Strauss o por supuesto Bach, bienvenido sea el “Se’n va anar” de Andreu i Borrell, si eso hace que aparezcas por las tierras lejanas.
Un abrazo
M'agradaM'agrada
Caro Joaquim, si eran minoritarias ¿qué ha cambiado? además de los desprecios centralistas que entiendo, la crisis económica, los recortes sociales, la indignación de las grandes masas populares… pero el govern lo tiene fácil: la culpa, el de fuera. Nadie acepta su responsabilidad. Nadie reclama y propone cambios estructurales que terminen con esta situación de feudalismo económico oligárquico; y me da pena que mucha izquierda ideológica y sociológica caiga en la trampa de la bandera…
Yo soy partidario del diálogo pero en muchas ocasiones efectivamente lo mejor es el divorcio.
Respecto a zimmermann, Strauss o Bach, lamentablemente no discreparíamos jamás.
Un abrazo, amic
M'agradaM'agrada
Cuando se vapulea y ningunea el Estatut aprobado en el Parlament de Catalunya y se sale a la calle el 10 de julio de 2010 para mostrar nuestra dignidad democrática, se abre la caja de Pandora y pese a ello y que allí estaban todos los partidos parlamentarios, o casi, se sigue. El proceso es imparable. Había una posibilidad de entente con un federalismo que tan solo creía Maragall, pero se lo cargaron desde Ferraz y mientras desde Génova y las FAES se cimentaba, al margen de la crisis, la eliminación del Estado de las Autonomías, sobretodo Catalunya. Euskadi no duele en Madrid, a pesar de los muertos que han aportado, pero Catalunya si, y a partir del estallido de la crisis, miel sobre hojuelas.
Yo estoy de acuerdo con la solidaridad, pero no con el expolio. Se llega al divorcio sin voluntad de un auténtico diálogo. Hasta ahora esto había sido un triste y pernicioso mercadeo, aceptado por el gobierno de CIU durante muchísimos años. La esperanza de una España Federal liderada desde Catalunya por el Presidente Maragall, fue torpedeada en sus mismos cimientos y como en España nadie quiere esa Federación, amigo, más bajadas de pantalones no cuelan.
De la minoría residual, se pasa a una minoría latente y a una masa significativa. La crisis efectivamente se aprovecha por ambos lados, pero ya hay demasiadas heridas abiertas como para intentar parar algo, parece ser que imparable.
Veremos si todos los que nos representan, gracias a nuestros votos, son capaces de dar la talla y si las cosas se plantean bien quizás no sean las banderas (hay dos, no lo olvides, y una tiene unas dimensiones gigantescas), sino el raciocinio, el que acabe imperando.
Y como ya sabemos en que nos discreparemos, cuando tengas ganas de compartir, ya sabes, como siempre en las (tus) tierras lejanas.
M'agradaM'agrada
Hoy Mas ha estado muy lúcido al hablar de fatiga mutua y de europas ricas y pobres; espero que siga siendo muy claro en el próximo futuro, porque hasta hoy nunca había llevado el independentismo a las urnas.
Creo que cuando no hay entendimiento ni cariño lo mejor es la separación. Aquí Paz y después Gloria! No seré yo de los pongan inconvenientes, pero permíteme al menos que siga pensando que esa no es la solución de futuro.
M'agradaM'agrada
Te permito eso y lo que quieras, faltaría más.
Mas ha hecho pedagogía y a estas alturas no sé si ha convencido a alguien. A la mayoría de los que salieron a la calle el martes, no creo, a los que no quieren oír hablar de independencia menos. El independentismo ya estaba en la urnas y tenía sus representantes, Convergencia, que no Unió, tiene que adaptar su hoja de ruta y a partir de ese momento las urnas validaran en primera instancia lo que que un referéndum debe terminar por sellar, no al revés, poner antes el referéndum es una opción, bajo mi punto de vista, cobarde.
Los catalanes deben votar sabiendo exactamente y sin tapujos lo que piensan sus representantes, cuales son los programas y las prioridades, si la mayoría que salga del Parlament es claramente independentista, se debería convocar un referéndum y a partir de ese momento obrar en consecuencia.
Nos han dado mucho palos Barbe, es difícil buscar cariño ante el maltrato.
Me temo que tu solución de futuro tampoco sería viable
M'agradaM'agrada
Querido amigo. Estoy de acuerdo en parte. Pero creo que los mercados y la eonomia no hacen sino responder a decisiones poliicas e ideologicas.Creo con Krugman, Stiglitz o A.Costas que esta crisis se basa en una ideologia determinada de ultra-derecha, de raices calvinistas i neo-maltusianas. La burbuja immobiliaria era digerible perfectamente con una crisis normal, no hacia falta esto.
Asi las cosas es logico que se dé una respuesta ideologica y politica a la situacion, y que la gente se acoja al unico proyecto politico claro y de futuro que se le ofrece en el caso de Catalunya. Este problema España se lo ha ganado a pulso con tantas tropelias y barbaridades como se han hecho en estos ultimos tiempos. Lo que pasó con el Estatut es totalmente descalificante para una democracia seria, y hace que la española haya dejado de ser creible. Estas cosas hacen mucho daño y acaban pasando factura tarde o temprano.
No soy independentista sino federalista, pero en vista de la cerrazon incurable de España frente al federalismo, no queda otra solución. Ya sé que la independencia no es ni sera la panacea ni el remedio milagroso de nada , pero le da a la gente algo llamado esperanza, frente a la nada total de todo lo demas.
Sospecho que el matrimonio esta roto deinitivamente y sera muy dificil la reconciliación…..
M'agradaM'agrada
Ultra-derecha de raices calvinistas y neomaltusianas…Yo, la verdad, a tanto no llego. Pero lástima que los votantes no lo supieramos antes, de esta manera aun habríamos despilfarrado muchísimo más. Donde va a parar. Sin acritud. 🙂
M'agradaM'agrada
Yo hablaría de neoliberalismo tipo “tea party”, y el que pueda que se las apañe. La labor social del estado, tan pequeña “que se pueda ahogar en la bañera de casa”
M'agradaM'agrada
Sr. Barbebleue, leido su comentario no puedo evitar pensar que cada persona ve las cosas según su criterio, parecer o ideales. No sé donde reside por las palabras de tierra lejanas que dice Joaquín.
Da lo mismo, le recuerdo mi comentario que hice ayer en este espacio refiriéndome a este tema candente. Por desgracia para los catalanes Catalunya ha estado envidiada y altratada desde tiempos inmemorables. Quizás usted no lo sabe o no lo quiere reconocer pero le sujiero que repase la historia de Catalunya y la de España y saque la conclusión que crea más oportuna.
Le advierto pero, que cada historiador lo cuenta a su manera llegando incluso a falsearla.
Voy a ser muy breve en mi opinión: Si Catalunya hubiera estado tratada y considerada como el resto de las otras regiones españolas de bien seguro no sería necesario llegar a estos extremos, pero la mentalidad obsoleta de muchos gobernantes centrales les hace reaccionar de una manera muy reaccionaria distribuyendo el dinero público a su antojo sin parar a reflexionar que con sus manifestaciones pretenden conservar la España de la pandereta y el olé, cosa que por desgracia aún nos conoce la mayoría de pises extranjeros.
Es evidente que dada la situació actual es tan grave que dificilmente se llegará a un acuerdo positivo.
Al gobierno de Madrid no les interesa la independencia de Catalunya porque con ello dejarían de ingresar una parte muy importante del dinero que obtienen de Cataluya y sin esto aún sería peor el poder responder ante las exigencias del BCE.
Yo no soy separatista pero me corroe el corazón de que en mi propia terra natal tenga de aceptar las eigencias impuestas por unos intereses que van en contra de nuestros principios, nuestra cultura y nuestra y nuestra lengua materna.
Ahora son nuestros políticos catalanes los que tienen que decidir y respaldar la multidinaria ecxclamación del pueblo catalán y de los ciudadanos residentes en Catalunya que también se consideran catalanes después de comprobar la descreminación a que estamos sometidos.
.No sé si la soberanía será la solución adecuada a nuestros problemas pero por lo menos creo que vale la pena intentarlo.
Respeto su opinión personal y espero que usted también espete la mia.
M'agradaM'agrada
No me hará creer que Galicia ha estado mejor tratada que Cataluña; a lo mejor es que también somos vagos, pero le aseguro que por aquí panderetas y olés, los justos.
Yo respeto profundamente su opinión y las de los demás, no soy ni centralista ni liberticida, pero tenga en cuenta una necesidad, con o sin soberanía, si al menos llega a una ideología social-liberal: los territorios más ricos han de ayudar a los más pobres.
Ocurre incluso en la UE…
Las personas tenemos derechos no por pertenecer a un pueblo o a una sociedad, sino por el hecho mismo de ser personas humanas.
M'agradaM'agrada
Barbe:
Respeto profundamente tu opinión pero no vale para mí. Por desgracia la mayoría de las veces he sentido a España como una temible madrastra. He soñado en cómo hubiera sido si España nos hubiera valorado no tratándonos como rivales, intentando siempre eliminar nuesstro idioma que es la espina dorsal de nuestra cultura. Si tú tines la suerte, como tantos otros, de sentirte cómodo en España, yo, no puedo decir lo mismo. Me queda, por lo menos, el ideal al que jamás hay que renunciar.
Salud.
GLÒRIA (OLYMPIA)
M'agradaM'agrada
Glòria Olympia, yo cómodo, cómodo, tan solo me siento en mi república de las Artes, donde por cierto no existen ni patrias ni iglesias.
Salud
M'agradaM'agrada
Sabes Barbeblue, los catalanes ya estamos muy cansados de lo mal que se nos trata por España y de oir siempre comentarios en contra de nosotros, de nuestra cultura. Yo he tenido más de un problema viajando por España, y te aseguro que nunca ha habido provocación por mi parte,en Andalucia, en Galicia, en Valencia.,en Aragón… Ahora ya no me verán en pelo en ninguna otra parte que no sea Catalunya o el resto del mundo. No me gusta ir sufriendo por si alguién se ofende. Te lo repito, estamos muy cansados.
M'agradaM'agrada
Cap. La lletra és totalment inversemblant. 🙂
M'agradaM'agrada
Vaig anar a la manifestació perquè comparteixo el mateix desig. Això no vol dir que no em preocupi certa inconsistència, no de la gent, sino d’alguns professionals de la política de casa nostra, que tenint en compte el seu currículum haurien de ser més pudorosos. Tambè em preocupa que professionals de la faràndula més banal, passin per ser fars i guies d’aquesta llarga marxa. Anem arreglats.
M'agradaM'agrada
Así se veía la manifestación desde mi casa, cuando desde los “Jardinets de Gracia ” (a 3 km. de mi piso) aún no se había podido mover ni una sola persona hacia delante y esto era alrededor de las 20:30…, habiendo comenzado la manifestación oficialmente a las 18 horas.
Buena parte del pueblo catalán ha hecho públicas sus aspiraciones, ahora hace falta que los políticos hagan el resto, para que todo cristalice con éxito, pues de lo contrario podría ser que el Gobierno Central -muy mal aconsejado estaría, por cierto- decidiera apretarnos más y tratarnos aún con más desprecio por el hecho de ser catalanes.
Una anécdota reciente: la hermana de un amigo mío oyó en un restaurante de Galicia (lo siento Barbebleu) hace unas semanas como alguién sugería al maitre que al postre “crema catalana” le suprimiera lo de “catalana” porque si no pocos la pedirían…En Pesaro consumimos hace unos años “crema catalana” y la dueña del establecimiento se puso contentísima al saber nuestra procedencia…Y no cuento otra anécdota de la que yo soy protagonista porque pertenece a una época (hace 50 años) en que las cosas eran muy diferentes y todo estaba muy tenso y maltratado.
M'agradaM'agrada
Jo vaig anar a la manifestació perque crec que ja n’estem farts de que ens tractin malament. De que es pensin que només anem derrere la pela. De que ens insultin. De que passin per alt la nostra història i la nostra llengua…
Si els Españols entenguéssin que no ens hi sentim d’espanyols… aniria diferent…
La senyora que ens ajuda a fer les feines de casa, és d’Extremadura, i ella un dia ens va comentar que per ella lo millor seria la independència, perque quan ella va “al pueblo” veu que allà viuen com ens reis i que aquí… pencant moltíssim, no tenim aquests privilegis. I això esta dit per una Extremenya…
Si la dreta espenyola fos més oberta de ment, i vulgués dialogar…
Si la Cospedal o com coi es digui va dir que anar a manifestar-se era anticonstitucional!!! En quin pais vivim!
Jo pronostico que a la primavera si déu vol hi haura eleccion, i que guanyarà segurament Convergència de majoria absoluta (perque ja s’haurà convetit en un partit independentista, cosa que ja ha començat) i llavors podràn convocar un referèndum i seguríssim que guanya la independència! 😀 M’agrada pronusticar!!! 🙂
Jan, una abraçada!
🙂
M'agradaM'agrada