IN FERNEM LAND

SANTUZZA’S: EL RESULTAT


Cavalleria Rusticana al MET: Inneggiamo

Voldria pensar que us va agafar a contrapeu o que com sempre, era molt difícil i això us va desanimar, ja que si el problema és que no us va interessar gens el repte, aleshores millor és deixar-ho córrer.

Tinc la impressió que molt no us va motivar, doncs ni la proposta de votar aquella que us agradés més, ha tingut gaire quòrum, tot i que si que hi han hagut més vots que respostes.

He tingut tres respostes, Colbran, Joanpau i el tàndem Kenderina-Hariclea.

Clarament el concurs ha de reorientar-se cap a altres reptes, potser més visuals que tan sols auditius.

Com tots sabeu el rol de Santuzza ha estat cantat, des de l’estrena de l’òpera el 17 de maig de 1890 al Teatro Costanzi de Roma, per sopranos (dramàtiques) o mezzos, de manera indistinta. La cantant que va estrenar-la va ser Gemma Bellincioni, soprano líric spinto a part de la Santuzza cantava Traviata (a la Scala) Salome, Fedora (estrena), Desdemona (estrena). Per tant diríem que en contra del que puguin creure molts, han estat les mezzos les que s’han apropiat d’un rol pensat per a soprano. La Bellincioni es va casar amb Roberto Stagno (el primer Turiddu).

Roberto Stagno (Turiddu) i Gemma Bellincioni (Santuzza)

De les 8 que jo us vaig proposar, 4 podríem dir que són decididament mezzosopranos (3,5,6 i 8), de les altres, dues eren sopranos que van assumir rols de mezzo, una en plena carrera, malgrat que era una soprano dramàtica i l’altre una lírica spinto que al final de la carrera feia de dramàtica i fins i tot de mezzo o contralt (la 1 i la 4) i les altres dues son mezzos que han fet rols de soprano (la 2 i la 7).

Pel que fa a les pistes que us vaig donar:

  • Tan sols una de les cantants és italiana (LA 3)
  • Les gravacions (totes en directa) van del any 1968 fins al 2009.
    • 1 – 1978 Munic
    • 2- 1996 Ravenna
    • 3- 1968 Milano
    • 4 – 1998 Salerno
    • 5 – 2009 Chicago
    • 6- 2009 Venècia
    • 7 – 1968 Buenos AIres
    • 8 – 1985 Viena
  • Una d’elles és negra (LA 7).
  • Dos de les vuit, malauradament ja han mort (LA 1 i LA 4).
  • Tres estan en actiu (LA 2, LA 5, LA 6), aquí vaig equivocar-me, doncs la 8, encara canta i aquest any al Liceu, tot i que rols molt petits i alguna col·laboració en concerts.
  • Set han cantat al Liceu (la única que no ha cantat encara, debutarà el 2012 amb la Preziosilla, és la 6)

Amb tota aquesta informació, tal sols em resta descobrir el misteri

1 Leonie Rysanek

Santuzza 1

Turiddu, Placido Domingo
Santuzza, Leonie Rysanek
Lola Ruth, Falcon
Alfio, Benito di Bella
Lucia, Astrid Varnay

Durector: Nello Santi

Munic, desembre de 1978

2 Waltraud Meier

Santuzza 2

Waltraud Meier, Santuzza
Anna Maria Di Micco, Lola
José Cura, Turridu
Paolo Gavanelli, Alfio
Tiziana Tramonti, Lucia

Director: Riccardo Muti
RAVENNA 14 luglio 1996

3 Fiorenza Cossotto

Santuzza 3

Fiorenza Cossottop (SANTUZZA)
Gianfranco Cecchele (TURRIDU)
Adriana Martino (LOLA)
Giangiacomo Guelfi (ALFIO)
Anna di Stasio (LUCIA)

Orchestra e coro del Teatro alla Scala
Herbert von KARAJAN
Milano 11.06.1968

Ghena Dimitrova (Santuzza)

4 Ghena Dimitrova

Santuzza 4

santuzza: Ghena Dimitrova
turiddu: Nicola Martinucci
alfio: Franco Giovine
lola: Daniela del Monaco
lucia: Silvia Marini
Director: Marcello Rota
Teatro Verdi, Salerno, 14 abril 1998

Dolora Zajick

5 Dolora Zajick

Santuzza 5

Santuzza: Dolora Zajick.
Turiddu: Vincenzo La Scola.
Alfio: Mark Delavan.
Lola: Katherine Lerner.
Mamma Lucia: Judith Christin.

Director: Renato Palumbo
Lyric Opera Chicago 27.03.2009

Anna Smirnova

6 Anna Smirnova (veritablement difícil)

Santuzza 6

Santuzza, Anna Smirnova
Turiddu, Walter Fraccaro
Lola, Elisabetta Martorana
Lucia, Silvia Mazzoni
Alfio, Angelo Veccia

Orchestra e Coro del Teatro La Fenice di Venezia
maestro concertatore e direttore, Bruno Bartoletti

11 de novembre de 2009

7 Grace Bumbry

santuzza 7

Santuzza Grace Bumbry
Turridu Carlo Bergonzi
Alfio Gianpiero Mastromei
Lola Gina Lotufo
Mamma Lucia Luisa Bartoletti

Coro y Orquestya del Teatro Colón

Director: Bruno Bartoletti

Teatro Colón de Buenos Aires 21 de juny de 1968

Elena Obraztsova, Santuzza Scala di Milano 1981

8 Elena Obraztsova

Santuzza 8

Santuzza: Elena Obraztsova
Turiddu: Luis Lima
Mamma Lucia: Margarita Lilova
Compar Alfio: Giorgio Zancanaro
Lola: Margareta Hintermeier

Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Dirigent: Adam Fischer

ELS VALENTS i LES VALENTES:

El repte l’han acceptat, per ordre d’enviament: Colbran, Joanpau i el tàndem Kenderina-Hariclea.

Per a mi és un goig anunciar que ha guanyat la parella Kenderina-Hariclea que han contestat amb encert 4 de les 8 Santuzza’s: la Meier, la Cossotto, la Zajick i la Obraztsova.

En segon lloc en Joanpau i en tercer lloc en Colbran.

Què tots els participants tinguin un lloc al pòdium és la manera més positiva que tinc per valorar el retorn del Concurs a In Fernem land.

Moltes felicitats a les noies que han guanyat i moltes, moltes, moltes gràcies a Joanpau i Colbran per participar, malgrat que tots dos m’havien dit que estaven convençuts que no podien guanyar.

Ben aviat faré un post dedicat al tàndem guanyador i aprofito per anunciar-vos que els 12 vots a l’enquesta de quina era per a vosaltres la millor Santuzza, a mitja nit del 15 d’abril de 2010, ha estat:

5 vots per Meier (cantant del mes), 2 vots per Cossotto (prodigiós piano al final al final) i Grace Bumbry, 1 vot per Dimitrova, Smirnova i Obraztsova, i la Rysanek i la Zajick s’han quedat sense puntuació.

El proper més de maig us posaré un altre enquesta per decidir qui serà el cantant del mes a In Fernem land.

M’agrada molt que la Meier hagi estat la més votada.

Gràcies a tots els que heu votat.

13 comments

  1. Kenderina

    Moltes gracies, Joaquim !!!! Estoy muy contenta, es la primera vez que gano algo….bueno, no, una vez gané una maleta en un sorteo , pero esto me hace mas ilusión 🙂

    Pero lo de confundir a la Bumbry con una rusa no tiene perdón, mañana me pongo la Carmen otra vez , jejejeje

    M'agrada

  2. Muchisimas gracias de verdad!! Me parto solaaaaaaa! Primero que hayamos ganado en algo q iba de voces femeninas q no son mis favoritas; 2 No me gusta el verismo.. amos antes Wagner q Mascagni :-p 3 esta obra en particular no sube a mi lista de favoritos, me gustan los coros y el Alfio pero lo demas el cuento me raya y los chillidos del turno aun mas! Y desde que el Bobby (Mr Alagna) me ha estropeado las Carmen sacando siempre su Turridu a la vista en vez del Don Jose e he cogido mania! Y aun asi logre a tragarme unas 10 o mas arias pa intentar adivinar esta… es del todo gracioso!!!
    Debemos tener el oido la Kende y yo mas fino de lo que pensamos (tengo q avisarle a uno q se prepare pa darme lecciones de canto q me apunto pa ser su proxima Carmen :ppp) juuasss

    Vamos que me alegro enormementeeeeeeeeee!!! Muchisimas gracias 🙂 Y a mi me parece q los concursos de arias son muy interesantes, yo siempre aprendo mogollon escuchando aunq no reconozca las cosas, asi se llega a conocer y oir cosas nuevas 🙂

    Und cosa solamente, q no sea algo de Versimo pleaseee, ya me sacrificare con algo de ello mas alla en el futuro cercano, por lo demas accepto hasta Puccini por el carino q le tengo a Patri :-p (eso si, menos el Nesun dorma! eso ni por el Papa!!) :-))))

    Y lo de la Bumbry es pa darnos con un sarten!! Pero aun asi tenemos buen gusto ejem :ppp es la unica que me gusto al punto q me oi su version muchas veces :-)))

    M'agrada

  3. colbran

    Yo he encontrado este concurso dificilísimo. Solo acerté Elena Obraztsova y es que me es muy complicado reconocer determinadas voces cuando sólo están cantando en la zona aguda. Por esta razón felicito efusivamente al tándem Kenderina/Hariclea por su buen oído y también a Joanpau por participar y adivinar más cantantes que yo.

    Muchas felicidades y que tengáis también mucha suerte la próxima vez.

    Y a los que no han participado decirles que no estaría demás hacer un pequeño esfuerzo, para compensar la dedicación de Joaquim, aunque no se acierte nada. A mi no me da ninguna vergüenza admitir que sólo he acertado una cantante. Unas veces se puede acertar y otras no. Todo esá en el juego, como dice la canción de los ABBA.

    Enhorabuena, triunfadoras!

    M'agrada

  4. tienes razón, Colbran. Pero el concurso de tanto nivel requiere mucha dedicación, yo no hubiera acertado ni de cerca. Felicidades a los 4 valientes!

    Esperem el proper concurs, Joaquim
    (dona’ns més pistetes…)

    M'agrada

  5. Emilio-Bcn

    Ostras!!!!
    Mi sagrada Cavalleria Rusticana……
    Se me pasó, lo siento…..
    Tampoco lo hubiera acertado……
    Que se le va a hacer…….
    Bueno me voy por donde he venido…..
    Ayer fue 14 de Abril…. VIVA LA REPUBLICA….

    M'agrada

  6. Joanpau

    Felicitats campiones!
    Si que era molt difícil, jo us confesso que segures tenia dues respostes, la Cossotto (tinc la mateixa versió que has posat en CD) i la Obraztsova, la Zajick va ser per xiripa i ara quan he escoltat les altres, sabent de qui es tractava, ho he trobat quasi evident, tret de la Smirnova que no tinc el gust i de la Rysanek que ni així he identificat.
    Em sembla que he participat en tots els concursos que has fet i sempre creient que mai guanyaria. Alguna vegada m’he apropat força, però normalment no i això no ha estat mai un obstacle per deixar de participar, m’ho passo bé, em distrec i també és una manera de reconèixer i agrair-te la “currada” que fas cada dia per a tots nosaltres.
    Sempre que pugui, em veuràs a totes les edicions que facis.
    Íntimament també confessaré que quedar per davant de Colbran ja és un gran premi.

    M'agrada

  7. josep

    Felicitats a les guanyadores. Jo confeso que no en vaig encertar ni una, com a mínim em queda el consol que el meu vot per la Waltraud Meir ha coincidit amb d’altres.
    Gràcies Joaquim per l’esforç i esperem el proper.

    M'agrada

  8. Enhorabona a les guanyadores.

    Jo hauria participat d’haver esbrinat ni que fora una, peò no vaig reconèixer cap. Les veus femenines no són la meua especialitat, i a més a més no és aquesta una òpera de la que hagi escoltat massa versions diferents. Però el sistema de joc és bó, Joaquim, recorda que quan Il Trovatore el sistema era el mateix i va ser un èxit. Jo ahí sí que vaig participar perquè sóc tenoròfil i trovatorista.

    M'agrada

  9. Concep

    Em meravella veure com algú pot endevinar qui són els cantants, jo no ho podré fer mai.
    L’enhorabona noies i endavant Joaquim, el dia que tingui clar que puc participar, no t’amoïnis que ho faré.

    M'agrada

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: