IN FERNEM LAND

CONCERT DE SONIA YONCHEVA i MARKUS WERBA


 Sonia YonchevaMarkus Werba

Avui us porto un concert celebrat el passat 6 de gener a Ginebra i que va tenir com a protagonistes a l’Orquestra de la Suisse Romande sota la direcció de Michael Schoenwandt que van oferir un concert bàsicament operístic organitzat per Les Amis de l’Orchestre de la Suisse Romande i que va comptar amb les veus solistes de la soprano búlgara de moda Sonia Yoncheva i el baríton austríac Markus Werba.

Ambdós cantants són joves i si bé la veu de Werba és massa lírica per assumir segons quins rols mostra qualitats vocals i musicals notables. El cas de Yoncheva és més notable, primer perquè no fa front a cap rol que la sobrepassi i perquè la veu i la cantant té molt interès, encara que crec que no està en cap cas, en el cim de les seves possibilitats i cal que vagi en compte i no caigui en les temptacions d’agents i teatres.

El programa titulat de Viena a Paris és molt compacte i homogeni, oferint una primera part tota dedicada a obres de Wolfgang Amadeus Mozart, mentre que la segona part està dedicada al repertori francès, amb Bizet, Gounod i Massenet en les parts vocals.

És d’agrair que algunes de les obres orquestrals no siguin les de sempre, si bé en aquest concert la prestigiosa Suisse Romande és el de menys, sigui dit amb tots els respectes.

Us deixo amb dos fragments per a cada cantant

Del Werba mozartià escoltem la cavatina de Figaro

I de la Yoncheva mozartiana, la compromesa ària de Donna Anna “Crudele… Non mi dir”

Pel que fa al repertori francès he escollit l’intens duo  Leila i Zurga de l’òpera Les Pêcheurs de Perles, i que tanca el concert: “Je frémis, je chancelle”

PROGRAMA

Wolfgang Amadeus Mozart

Don Giovanni:

  • Obertura
  • Recitatiu i ària de Donna Anna “Crudele… Non mi dir”
  • Ària de Don Giovanni “Fin ch’han dal vino”
  • Duo de Zerlina i Giovanni “La ci darem la mano”

Les Noces de Figaro:

  • Obertura
  • Cavatina de Figaro “Se vuol ballare”
  • Recitatiu i ària de Susanna “Giunse al fin”

Primera marxa en Re major per a orquestra

Die Zaberflöte:

  • Duo de Papageno i Papagena “Pa, Pa”

Georges Bizet

  • L’Arlésienne: Suite núm 1, Prélude
  • Les Pêcheurs de Perles: Cavatine de Leila “Me voilà seule dans la nuit”

Charles Gounod

  • Faust: Cavatine de Valentin ” Avant de quitter ces lieux”

Jules Massenet

  • Thaïs: Mort de Thaïs “C’est toi mon père… Te souvient-il”

Emmanuel Chabrier

  • España, Rhasodie pour orchestre

Georges Bizet

  • Carmen: Air du Toréador “Votre toast, je peux vous le rendre”

Jacques Offenbach

  • Les Contes d’Hoffmann: Romance d’Antonia “Elle a fui la tourterelle”
  • Orphée aux Enfers: Ouverture

Georges Bizet

  • Les Pêcheurs de Perles: Duo Leila et Zurga “Je frémis, je chancelle”

Sonia Yoncheva, soprano
Markus Werba, baríton

Orchestre de la Suisse Romande
Dircetor: Michael Schoenwandt

Victoria-Hall de Ginebre, 6 de gener de 2014

ENLLAÇ mp3

http://rapidshare.com/share/34D4C84E4150CCB1ED7D4F306223A345

Demà tinc previst un vídeo molt maco que m’està donant molta feina però que promet fer contents a molts assidus al blog, n’hi ha per tothom…

19 comments

  1. alex

    A la Yoncheva la pude descubrir in situ cuando el pasado mes de junio pude escucharla en VIENA como Juliette junto a Beczala que cantó el Romeo,ambos dirigidos desde el podio por Domingo. La Yoncheva tuvo un gran éxito en aquel debut en Viena, donde por cierto sustituyó a la muy embarazada entonces Machaidze que canceló
    Asimismo, le escuché un audio en vivo de Yonchev con una notable Traviata en Montecarlo ( finales del pasado año ), así como unas Lucia di Lamermoor en París donde no estuvo nada mal.
    A mi , me sorprendió muy gratamente la voz de esta lírico digamos que todavía ligera, timbre más que grato, voz con proyección y facilidad en el agudo. No obstante y como bien apunta Joaquim, debe mejorar su línea de canto que a veces es irregular y precipitada

    Creo que su Agente actual es el hijo de P.Domingo y me da la sensación que si la Yoncheva se lo toma en serio y estudia, puede ser una notable soprano a muy corto plazo : de momento y algo que no me gusta , está siendo algo “divilla ” y canceladora : canceló varias Traviatas en Valencia ( cantó creo, las dos o tres últimas funciones), ha cancelado sus Ophélies en la Monnaie y creo, otras Lucias en Ámsterdam.
    Parece que huye o le hacen huir sus “asesores” del belcantismo más comprometido y se refugia más bien,en Traviatas, Juliettes, etc..etc..

    No obstante, a ver si la vemos muy pronto por el Liceu porque sigue siendo la Yoncheva, una voz muy prometedora

    M'agrada

      • alex

        Aunque Alagna siga siendo un referencial como tenor lírico de ópera francesa y siendo yo bastante alagnista ( espero aún disfrutar a primeros de feb. de su Werther), me parece que con el Romeo ( rol que no canta desde hace muchos años) puede pasar bastantes dificultades a partir de la zona de paso al agudo ( y más si sigue con el empeño o “burrada” de cantar Otellos verdianos )

        M'agrada

      • Romeo ja no és i Otello no ho serà mai, aleshores més val que s’aturi, mediti i re-estructuri la seva agenda, si vol, vaja! és la seva carrera, la seva veu i la seva credibilitat.
        El que no puc arribar a entendre és com algú pot estar interessant en el seu Otello, jo ja sé qui ha comprat entrades per anar a Orange, maradedeudelempenta! i diuen que hi ha crisi!

        M'agrada

  2. Jordi

    Jo vaig anar a València pensant escoltar una espècie de Gheorghiu al Covent Garden o de Netrebko a Salzburg i no, encara s’ha de perfeccionar i la seva Traviata és correcta sense emocionar.
    Llencen molt aviat als cantants a la pressió del estel·lat sense que tinguin ni la formació acabada, ni la veu consolidada, per això tants quan haurien d’estar a dalt de tot ja no hi són.
    Esperem que aquesta noia tingui paciència i si el fill de Plácido Domingo és el seu mànager que l’orienti bé.

    M'agrada

  3. Markus Werba es un barítono al que sigo desde hace unos años, pues me sorprendió muy gratamente en una grabación en DVD de “Die Csárdásfürstin” (de Kalman) de 2002, procedente del festival anual de operetas de Mörbisch. Por lo visto comenzó en el mundo de la lírica a través de la opereta para pasar a ser un Papageno destacado en Salzburg y ha llevado una carrera ascendente desde entonces (fue Beckmesser en Salzburg el año pasado).También le tengo en “Alfonso und Estrella”, de Schubert (DVD-2004) y en “Hans Heiling”, de Marschner (DVD-2005) donde hay un curioso dúo de contralto y soprano/mezzo que parece anticipar el duo de Ortrud y Elsa de “Lohengrin”, aunque éste tiene más fuerza e inspiración.

    Es un barítono de voz muy lírica casi tenoríl, con graves poco consistentes, pero que canta muy bien y escénicamente es todo un artista. Esperemos que trabaje un poco más la zona grave. aún es lo suficientemente joven -acaba de cumplir 40 años- para que lo consiga, pues es su punto débil. No quisiera equivocarme pero creo que aún no ha debutado en el Liceu. Sin embargo quiero recordar que Joaquim ya lo ha “traído” anteriormente a su blog.

    La soprano Yoncheva tiene una voz de un color muy agradable y canta con intensidad, quizás un poco excesiva en algún momento, cosa que creo que debe vigilar con sumo cuidado si quiere mantener la tersura de su voz. Me gustaría mucho verla en vivo para calibrar mejor las cualidades que parece tener.

    Es agradable constatar que existe un cambio generacional de voces que “apuntan” bien, a ver si hay suerte y no se “quedan” por el camino.

    M'agrada

  4. dandini

    Són dos cantants que m’agradan molt.
    Vaig veure a Markus Werba fent el Mercutio a La Fenice i em va estar esplèndid com cantant i com actor.Aquí com Fígaro se li poden fer ben pocs retrets.
    Sonya Yoncheva és una cantant dotada d’ una gran sensualitat tant en el aspecte vocal com en l’aspecte visual.Potser en algún moment(no sempre) li manca una mica de carácter fet que crec que quedaria corregit amb un director que li transmetés una mica de canya.Tant de bo ens canti La Traviata al Liceu…

    M'agrada

Els comentaris estan tancats.

%d bloggers like this: